Por fin comenzó la eliminatoria del interescolar en Kanagawa. el equipo de la preparatoria de Enoshima se enfrenta con el de la preparatoria Shonan, anexa de la universidad de Keiso.
ついに幕を開けた、インターハイ神奈川県予選！江ノ島高校の緒戦の相手は、前の県予選でベスト８まで残った慶早大付属湘南高校。観客席には、駆の中学時代のチームメイト、佐伯や国松の姿が。鎌倉学館のエースで、U-19日本代表の鷹匠も見つめる中、はたして駆はゴールを決める事ができるのか！？そして、新生江ノ高サッカー部の勝利の行方は！？
Die Enoshima-Mannschaft trifft auf ihren ersten Gegner in der Meisterschaft. Obwohl die rivalisierenden Spieler sich sehr siegessicher geben, dominiert Kakerus Mannschaft das Match von Beginn an. Als der Stürmer schließlich von der Ersatzbank ins Spiel geholt wird, möchte er um jeden Preis das Tor treffen - hat allerdings immer noch mit seiner großen Schwäche zu kämpfen.
Il club di calcio del liceo Enoshima affronta la prima partita delle qualifiche di Kanagawa contro il liceo Shonan affiliato all'università Keiso. Tra i loro avversari ci sono anche giocatori della Juniores che gli daranno filo da torcere, ma Kakeru non si darà per vinto.
