Affidavit Justice

Carries Boss erlebt eine großartige Leistung von Doug beim Softballspiel und beschließt, den Klassespieler für die Firmenmannschaft abzuwerben. Einziges Handicap: Doug ist kein Anwalt, aber das weiß Carries Chef nicht, und das muss er ja auch gar nicht erfahren ... Während Carrie in ständiger Angst lebt, dass die Sache auffliegen könnte, ist Doug die Ruhe selbst und treibt die Dinge noch auf die Spitze: Er will sich von einer konkurrierenden Kanzlei abwerben lassen ...

When the partners of Carrie's law firm notice Doug's softball skills, they ask him to pretend that he's a lawyer in order to play on their company team. Carrie worries that Doug won't be able to pull off being a lawyer, but he is so convincing, an opposing firm offers him a job. Meanwhile, after tracing his ancestry, Arthur believes his great-grandfather was a slave owner and makes it his own personal mission to correct things with Deacon on his ancestor's behalf.

Carrie trækker Doug med til en picnic med arbejdet, hvor han spiller baseball med Carries kolleger, og Carries chef bemærker Dougs talent på banen. Han beder Doug om at udgive sig for at være en advokat, så han kan spille på deres rigtige hold, hvilket gør Carrie nervøs. Arthur begynder at føle sig utilpas omkring Deacon, efter at han finder ud af, at hans egne forfædre havde slaver.