Carrie macht sich Sorgen um Dougs Ess-Sucht. Sie versuchen mit Hilfe eines Psychiaters dieses Problem aus der Welt zu schaffen. Es klappt wunderbar, doch Carrie fallen immer mehr Dinge ein die sie stört. Sie überredet den Psychiater ohne Dougs Wissen, auch seine anderen "Macken" zu heilen. Arthur kämpft gegen eine andere Sucht. Die Nasenspray-Sucht.
Carrie thinks Doug needs professional help to control his excessive eating habits, so she persuades him to see a therapist. When Carrie sees Doug's great inprovements, she asks the therapist to work on Doug's other issues. Meanwhile, Arthur believes he's addicted to nasal spray and fights to stay off of it.
Secondo Carrie, la dipendenza da cibo di Doug è dovuta a motivi psicologici, così convince il marito a entrare in analisi.
Carrie overtaler Doug til at se en terapeut for at håndtere sine spisevaner. I mellemtiden prøver Arthur at få styr på sin afhængighed af næsespray.
