Usa has gotten used to life at the Kawai Complex, but he hasn't gotten any closer to the resident who's always on his mind, Ritsu. As Usa stresses over his lack of progress, life at the Kawai Complex goes on. One day, Mayumi's ex-boyfriend calls her. Despite the fact that he was three-timing her at one point, Mayumi decides to meet with him.
すっかり河合荘に溶け込んだ宇佐であるが、一番お近づきになりたい律との距離はなかなか縮められぬまま。宇佐はもやもやしながらも、河合荘な日常が続いていた。そんなある日、麻弓の携帯に元彼からの電話がかかる。過去に三股をかけられた最低男と知りながら、翌日早速会いにいく麻弓だが…。
更には律の様子がどうもおかしく、宇佐は不安になるばかりで―。
Usa se ha acostumbrado a la vida en el Complejo Kawai, pero no se ha acercado más al residente que siempre está en su mente, Ritsu. Mientras Usa enfatiza su falta de progreso, la vida en el Complejo Kawai continúa. Un día, el exnovio de Mayumi la llama. A pesar del hecho de que en un momento la había marcado tres veces, Mayumi decide reunirse con él.
La vie à la pension étant rythmée par les frasques et les lubies de ses résidents, Usa a bien du mal à se rapprocher de Ritsu. Et si l’achat d’un vélo lui en fournissait l’occasion ? Des balades à deux, elle sur le porte-bagages, lui qui pédale… Mais peut-on seulement être fleur bleue quand on est cerné par tant d’énergumènes ?
Уса полностью вписалась в жизнь в Кавай-со, но сблизиться с Рицу ей никак не удается. Уса продолжает испытывать смятение, но повседневная жизнь в Кавай-со продолжается. Однажды на мобильный телефон Маюми поступает звонок от бывшего парня. Хотя она знает, что это самый подлый парень, который изменял ей с тремя другими, на следующий день она решает встретиться с ним... Более того, Рицу ведет себя как-то странно, и Уса начинает все больше беспокоиться.
