Fränk verliert seine Stimme und das ausgerechnet kurz vor seinem nächsten Konzert. Das einzige was ihn rechtzeitig wieder fit machen kann, ist ein Autogramm seines großen Idols: Pelvis. Die Dschungelhelden begleiten Fränk auf seinem Weg zu dem berühmten Sänger.
Fred has lost his groove and only Pelvis the koala, King of Rock, can help him find it. The only problem is that Pelvis is mostly king of the playback.
Fred a perdu son groove. Seul Pelvis, le koala roi du rock, peut l'aider à le retrouver...
