Uvoľnilo sa miesto pre manažéra zábavy, a Jen sa rozhodne že to je presne pre ňu. Avšak chalpi považujú za zábavu niečo iné ako si predstavuje Jen.
Jen möchte ihrer Karriere einen Schub geben und so bewirbt sie sich um den Posten als Entertainment Manager. Sie merkt aber schnell die Schattenseite ihres neuen Jobs kennen als sie die Geschäftspartner ihres Chefs Douglas unterhalten soll und bittet Moss und Roy um Hilfe.
Jen applies for the post of Entertainment Manager. When she finds out that amusing her boss Douglas's business connections has its darker side, she has to turn to Moss and Roy for help.
Jen kaipaa uusia haasteita ja päättää ryhtyä vetämään firman huvitoimikuntaa. Mutta mikä sitten on piristävää ja kivaa? Siitä voidaan tietysti olla montaa mieltä. Ja ollaankin!
Roy est désespéré et n'arrive toujours pas à se remettre de la rupture avec sa petite amie. Quant à Jen, elle se porte candidate pour le poste de «chargé de distraction pour les partenaires». Tous la mettent en garde : cet emploi n'est pas fait pour elle ! Pourtant, elle s'obstine et arrive à convaincre Douglas, son patron, de lui donner ce job. Jen va vite comprendre qu'elle s'est effectivement trompée. Moss vient à son secours et s'occupe de ces fameux partenaires, une bande d'insupportables machos, qu'il embarque dans un jeu de rôles...
Jen elhatározza, hogy többet szeretne a munkában elérni, ezért jelentkezik szórakoztatási managernek. Miután felfedezi a főnök üzleti kapcsolatainak sötét oldalát, a fiúkhoz fordul segítségért.
Quando Jen cerca di farsi strada nella compagnia, scopre che il posto di 'Entertainment Manager' non è esattamente quello che si aspettava. Intato Roy è malato d'amore mentre Moss sta pianificando una partita con i giochi di ruolo.
Джен жаждет продвижения на рабочем месте, и она выдвигает себя на пост Менеджера Развлечений. Но когда она выясняет, что эта роль подразумевает в себе совсем не то, что она представляла раньше, она обращается к Моссу и Рою за помощью. Тем временем Рой ходит убитый горем из-за разрыва с подругой. Его разбитое сердце исцеляется в ходе ролевой игры D&D c Моссом, Филом, Джоном и Джоном. Название серии является пародией на аналогичный персонаж из кинофильма «Крёстный отец».
Jen quiere dar lo mejor de sí misma en el trabajo, así que pide un puesto como organizadora de actividades de ocio. Sin embargo, cuando descubre que divertir a los contactos de su jefe Douglas tiene su lado oscuro, tiene que pedir ayuda a Moss y Roy.
Jen当上了娱乐经理,但是Moss、Roy都认为Jen并不适合当娱乐经理!然而事情的发展总是出乎意料的,Jen为了让大家过的愉快,于是推销了Moss发明的游戏,这个游戏能否大获成功呢?
Jen is op zoek naar een uitdaging in haar werk en solliciteert naar de functie van Entertainment Manager.
Jen quer mais desafios no seu emprego e candidata-se a um cargo de gestora de entretenimento.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
русский язык
español
大陆简体
Nederlands
Português - Portugal