Michael Eisner and Frank Wells revive Imagineering and preside over an age of remarkable growth.
Michael Eisney y Frank Wells reviven Imagineering y presiden una época de notable crecimiento.
Michael Eisner et Frank Wells sauvent Imagineering et encouragent une croissance généralisée. Ils rendent Disney cool et pertinent auprès des adolescents. Chaque projet de design que les Imagineers touchent se transforme en or. Le joyau de la couronne, l'Euro Disneyland, dépasse le budget et rencontre de la résistance. Une mauvaise couverture médiatique et des faux pas culturels entraînent une faible fréquentation. Humiliée, la direction se détourne des futurs royaumes magiques.
Michael Eisner en Frank Wells blazen Imagineering nieuw leven in, en stimuleren een brede groei en ontwikkeling. Ze maken Disney cool en interessant voor tieners. Elk ontwerpproject dat de Imagineers aanraken, verandert in goud. Echter overschrijdt het kroonjuweel, Euro Disneyland, het budget. Dit project stuit op flinke weerstand. De opkomst is laag door negatieve berichtgeving in de pers en diverse missers. Het management voelt zich vernederd, en mijdt alle plannen voor nieuwe attractieparken.
Michael Eisner e Frank Wells fanno rivivere Imagineering e presiedono un'epoca di notevole crescita.
Michael Eisner und Frank Wells hauchen dem Studio und WED Enterprises neues Leben ein. Sie setzen auf Stars, verwenden fremde, große Geschichten für die Parks und sorgen für Wachstum. WED Enterprises wird umbenannt in Walt Disney Imagineering.
