ハロウィンライブの当日がやってきた。飾り付けられた会場は華やかで不思議な雰囲気。
真乃はモニターからそんな会場の様子を真剣に見つめていた。開演時間を前に、円陣を組む283プロのアイドルたち。
なにが飛び出すかわからない、特別なハロウィンが始まる――
そして、客席には真乃たちのパフォーマンスを見つめる視線があった。
L'evento di Halloween sta per cominciare! Le idol della 283 Production si sono impegnate duramente nei preparativi e sono pronte a sorprendervi!
Après avoir mélangé les groupes pour le concert d’Halloween, le producteur attend de voir si ses protégées vont réussir leur pari : organiser un événement festif de A à Z tout en s’adaptant à de nouvelles partenaires.
The idols host a fun-filled Halloween party, delivering special performances and enjoying a closer connection with their fans. The event strengthens their bond and creates lasting memories for everyone involved.
Ha llegado el día de Halloween Live. El lugar decorado tiene una atmósfera hermosa y misteriosa. Mano estaba observando seriamente la escena en el lugar desde el monitor. 283 ídolos profesionales forman un círculo antes de que comience el espectáculo. Un Halloween especial está a punto de comenzar, donde nunca se sabe lo que sucederá... Y había ojos en el público viendo actuar a Mano y sus amigos.
Das große Halloween-Event der 283production steht an und die Mädchen sind bereit, das Publikum mit ihren neuen Konstellationen mal so richtig zu erschrecken!