Thanks to a magazine interview by Yoshizawa with Chihaya over her past, the rumors about her have ended as she and the other idols prepare for the Idol Jam concert with Jupiter performing as well.
春香をはじめ、仲間たちの支えもあって再びアイドルとしてステージに立るようになった千早。以前のように仕事ができるようにするために、自らの過去の真実を語る取材に応じるなど、本格復帰を果たす。千早の復帰を受けて、一段と団結力を増した７６５プロのアイドルたちだったが、それを快く思わない９６１プロの黒井社長は、彼女たちをはじめジュピターも出演するライブの会場で、最後の罠を仕掛けるのだった。
친구들의 도움으로 복귀에 성공한 치하야는 점점 안정을 되찾아간다.
그리고 복귀 후 두번째 무대, 아이돌 잼에 출연하게 되는데...
쿠로이 사장은 음향 스태프에게 압력을 넣어 출연 자체를 가로막으려 한다.
