Chihaya's tragic past is revealed in a magazine thanks to Kuroi. The magazine slanders her, suggesting Chihaya is heartless and Chihaya decides to leave 765 Production studios.
ゴシップ記事に掲載された、千早の過去に関するスクープ記事。それは、千早の亡くなった弟と、離婚した両親についてのものだった。悪意すら感じさせる記事に、ショックを受けた千早は歌うことができなくなってしまう。歌が歌えなくなってしまった以上、アイドルの仕事を続けるつもりはないと告げ、事務所にも来なくなってしまう千早。心配した春香は、一人暮らしの千早の部屋を訪れるが…。
동생의 죽음이라는 치하야의 오래된 상처를 후벼파는 황색저널들.
이에 트라우마가 되살아난 치하야는 전혀 노래를 하지 못하게 된다.
자신감을 완전히 잃고 집안에 틀어박힌 치하야를 걱정하는 프로듀서와 하루카는...
