An alien spacecraft hovers over Amzot, dropping mechanical pods onto the planet. Meanwhile, Dorno, Igoo and Gleep, on a mission to get firewood, see the robotic pod creatures as the pods open up and start attacking the trio.
LOS HOMBRES PAPAGALLO: Krokar captura a los monos voladores (una especie pacífica del planeta), para hacerlos sus esclavos, pero uno de ellos escapa y le pide ayuda a Zandor.
LOS CORSARIOS: Sta-Lak, junto con sus robots, aterrizan en Amzot, y capturan a Tara para atraer a Zandor y quedarse con las riquezas del planeta.
