After killing two creatures with a treasure chest, pirates bury it on Amzot when the Herculoids approach; Dorno is captured and held hostage.
LOS PIRATAS: Un grupo de piratas estelares llega al planeta para enterrar sus tesoros robados y su capitán ordena que quien se acerque sea eliminado.
EL ARCA DE SARKO: El científico Sarko, del planeta Zodan, que fue exiliado del planeta por Zandor mucho tiempo atrás, captura a Igoo con un campo de energía para usarlo en sus experimentos.
