After a team member is stung by a scorpion, the others suspect sabotage on the base. Two years earlier, Arthur struggles to gain respect in prison.
Nadat een teamlid door een schorpioen is gestoken, vermoeden de anderen sabotage op de basis. Twee jaar eerder worstelt Arthur om respect te krijgen in de gevangenis.
Vor ihrem gewaltsamen Tod erzählt Lauren Maggie, dass deren wahre Identität längst ans Licht gekommen ist: Liam und Rachel wissen, wer sie wirklich ist. Und nicht nur Lauren fällt dem Mörder zum Opfer, auch Bashirs Leiche wird entdeckt.
