Dean beginnt für die Konkurrenten der Familienkanzlei zu arbeiten und trifft bei seinem ersten Gerichtsfall, einem Scheidungsprozess, ausgerechnet auf seinen Bruder Stewart. Dieser pocht darauf, dass Dean kein Anwaltspatent hat – doch findet die neue Kanzlei des Grinders ein Schlupfloch, um den TV-Star gleichwohl vor Gericht auftreten zu lassen. Weil Dean sich verabschiedet hat, glaubt der linkische Todd, es sei nun an ihm, mit Claire zu flirten.
After their fallout, Dean and Stewart find themselves on opposing sides during a divorce case. Meanwhile, back at home, Ethan and Lizzie are seeing the impact of life without Uncle Dean, and Stewart and Debbie quickly take notice.
Après leur dispute dans l'épisode précédent, Dean et Stewart s'affrontent dans le cadre d'une affaire de divorce...
לאחר מריבה קשה, דין וסטיוארט מתכוננים למאבק רציני כשכל אחד מהם מייצג צד אחר בתיק גירושין. בינתיים, סטיוארט ודבי שמים לב שהעובדה שהדוד דין אינו בסביבה מקשה את החיים על אית'ן וזואי.
Dopo la loro litigata, Dean e Stewart si trovano l'uno contro l'altro anche in tribunale. Intanto Lizzie e Ethan si chiedono come sarà stare senza zio Dean.