לואיס עורך תחרות ידע כללי מקורית בין שני הבתים. בית העורבים מקבל תלמידה חדשה. דניאל מתחיל לחשוד בסיפור הכיסוי של נטלי.
