donne un compte-rendu détaillé de la guerre, raconté par ceux qui l’ont faite ou qui ont été impliqués à des niveaux diplomatiques, économiques ou politiques: hauts dirigeants afghans de toutes les parties concernées, ainsi que des importants témoins américains et pakistanais dont le récit permet aux téléspectateurs de comprendre pourquoi et comment le dialogue avec les talibans est aujourd’hui inscrit à la première page de l’agenda diplomatique, en vue du retrait des troupes américaines et internationales prévu pour l’été 2014.