Um einen wichtigen Mandanten zu halten, übernimmt Diane einen Fall, bei dem Abtreibungsgegner und -befürworter gegeneinander antreten, der sie in einen persönlichen Interessenskonflikt drängt. Alicia und Lucca sind unterdessen verzweifelt auf der Suche nach neuen Aufträgen und versuchen, Louis Canning einige Mandanten auszuspannen.
Diane is personally conflicted when she is forced to argue a heated case between pro-choice and pro-life advocates in order to retain an important client, represented by attorney Ethan Carver. Also, Alicia and Lucca are desperate for new business and attempt to poach business from Louis Canning.
Diane puolustaa asiakasta, joka voi tehdä hallaa hänen maineelleen ja muille asiakassuhteilleen. Grace yrittää hankkia Alicialle ja Luccalle uusia asiakkaita, ja Eli painostaa Courtney Paigea olemaan tekemättä Peterin kannalta haitallista liikepäätöstä.
L'un des clients de Diane est poursuivi pour avoir publié une vidéo polémique sur le net. Même si le contenu va à l'encontre des convictions de Diane, elle se voit obligée d'accepter de plaider cette affaire. Lockhart, Agos et Lee perd alors un certain nombre de clients qui n'apprécient guère la prise de position. Pendant ce temps, Florrick et Quinn prospecte de nouveaux clients. Eli leur soumet un dossier à gérer, non sans demander une contrepartie...
דיאן מצויה בקונפילקט כאשר היא נאלצת לטעון בתיק שיוצא משליטה, על מנת לשמור על לקוח חשוב. בינתיים, אלישיה ולוקה נואשות להזדמנויות עסקיות, ונעזרות בגרייס.
Diane musi prowadzić sprawę wbrew osobistym przekonaniom. Alicia usiłuje przejąć klientów Louisa Canninga.
Para manter um cliente importante, Diane deve deixar suas crenças pessoais de lado. Alicia e Lucca tentam roubar clientes de Louis Canning.
Diane se encuentra con un dilema cuando se ve obligada a argumentar un caso acalorado entre defensores pro-aborto y pro-vida a fin de retener un cliente importante. Mientras tanto, Alicia y Lucca, desesperados por encontrar nuevos negocios, intentan robarle clientes a Louis Canning.
