Als der Assistent eines großen Fernsehstars ermordet aufgefunden wird, sind sich die beiden Tonys nicht einig, ob ihr prominenter Arbeitgeber nicht doch etwas zu verbergen hat.
When a major TV star's assistant is found murdered, the two Tonys disagree about whether her celebrity employer has something to hide.
Lorsque l'assistante d'une star de la télé est assassinée, Big Tony voit les choses sous un tout autre angle que TJ, qui suit sa propre intuition, malgré la pression.
L'assistente di una star della TV viene uccisa. Il datore di lavoro della vittima forse ha qualcosa da nascondere, ma su questo punto i due Tony non concordano.
När assistenten till en stor tv-stjärna hittas mördad blir far och son oense om huruvida den mördade kvinnans kända arbetsgivare har något att dölja.
A assistente de um astro da TV é assassinada. Será que seu famoso chefe tem algo a esconder? Cada Tony tem uma resposta.
