Big Tony bietet sich freiwillig an, bei einem hochkarätigen Prozess auszusagen, um mit seiner Herzensdame in einem eleganten Hotel zu übernachten. Natürlich alles auf Kosten der Regierung.
Big Tony volunteers to testify at a high-profile trial in order to stay at a swanky hotel with his special lady, all on the government's dime.
Si Big Tony se porte volontaire pour témoigner lors d'un procès retentissant, c'est afin d'emmener sa copine en vacances, comme promis, mais aux frais de la princesse.
Big Tony si offre di testimoniare in un grosso processo solo per poter stare in un hotel di lusso con la sua signora, il tutto a spese del governo.
Big Tony erbjuder sig att vittna i en uppmärksammad rättegång så att han kan bo på ett flott hotell med sin flickvän – på statens bekostnad.
Big Tony se oferece para testemunhar em um julgamento importante com um nobre propósito: se hospedar com sua garota em um hotel de luxo às custas do governo.