Dylan starts at a private school -- in the eighth grade. When Natalia shows up drunk at a restaurant, Ortega must get rid of her before Mile sees her.