Und noch ein Aufguss älterer Folgen! Martha Heartgrave gesteht am Totenbett, 1985 das Feuer in der "Schattigen Pinie" gemeinsam mit Sophia Petrillo gelegt zu haben. Die Polizei verhaftet Sophia, da sie nicht beweisen kann, dass eine eingeschmuggelte defekte Kochplatte der Auslöser für den Brand war. Sophia kommt auf Kaution frei und hat nichts eiligeres zu tun als nach Sizilien zu flüchten. Doch der Versuch scheitert...
The deathbed confession of an ex-patient at Shady Pines means bad news for Sophia, since in her confession she stated that she and Sophia started the 1985 Shady Pines fire.
La confesión en el lecho de muerte de una ex paciente en Prados Soleados, significa una mala noticia para Sophia, ya que en su confesión afirma que Sophia y ella declararon el incendio en 1985.
La confessione in punto di morte di un’ex paziente al Shady Pines porta una pessima notizia per Sophia, poiché nella sua confessione la paziente ha dichiarato che lei e Sophia avevano appiccato l'incendio di Shady Pines del 1985.