Am wohl heißesten Tag des Jahres erreicht Rose die frohe Kunde, dass sie von ihrer Heimatgemeinde Sankt Olaf als "Frau des Jahres" nominiert wurde. Allerdings weicht ihre Freude bald tiefster Depression, da sie fürchtet, dass die Stärken, die sie in die Waagschale werfen kann, nicht für einen Sieg ausreichen. Dorothy und Blanche beschließen, Roses Auflistung ihrer Talente etwas auszuschmücken - mit überraschendem Erfolg: Eine Delegation aus Sankt Olaf - bestehend aus Ben, Sven und Len Toppelkoffer - steht plötzlich vor der Tür und verkündet, dass Rose die "Frau des Jahres" ist. Obwohl sie keine der Fähigkeiten besitzt, deren das Trio sie rühmt, beschließt Rose zusammen mit ihren Freundinnen in ihren Heimatort zu reisen, um die Auszeichnung entgegenzunehmen. Unterwegs gestehen Dorothy und Blanche ihrer Freundin, dass sie deren Schreiben "frisiert" haben, um ihr den Preis zu sichern. Ehrlich, wie sie nun einmal ist, tritt Rose daraufhin umgehend die Rückreise an und will nie mehr mit ihren Mitbewohnerinnen reden.
Rose is running for St. Olaf Woman of the Year and with a little help from Blanche and Dorothy, altering her list of qualifications on the entry form, she's a sure winner. Meanwhile, a heat wave strikes Miami and the girls' air conditioning goes out.
Rose ha sido nominada como "Mujer del año" en Saint Olaf. De camino hacia allí, Blanche y Dorothy traman la manera de ayudarla a conseguir el título.
Rose compete come Donna dell'Anno al St. Olaf e con un po' di aiuto da parte di Blanche e Dorothy, alterando le sue qualifiche sul modulo d'iscrizione, è sicura di venire eletta vincitrice. Nel frattempo, un'ondata di caldo colpisce Miami e il condizionatore delle quattro amiche si rompe.