Die anderen "Golden Girls" haben unterdessen beschlossen, Nerze zu züchten, um sich damit ein kleines Zubrot zu verdienen. Aber die Tiere zeigen ganz offensichtlich keinerlei erotisches Interesse aneinander. Ihre Freundinnen überreden Blanche dazu, einen Psychiater aufzusuchen, um ihre Depressionen zu überwinden. Der kann allerdings wenig ausrichten. Dorothy und Rose rufen einen Tierarzt, der nach den Nerzen sehen soll. Als er feststellt, dass sie schlicht zu alt sind, um sich noch fortzupflanzen, bringt Blanche das auf die Idee, ihn über dieses Phänomen "ganz privat" auszufragen. Rose plädiert dafür, die Nerze zu behalten, um ihnen einen schönen Lebensabend zu ermöglichen. Und Blanche ist die erste, die diesem Vorschlag aus vollem Herzen zustimmt.
Blanche is mortified after taking a pregnancy test which indicates she's pregnant. Then after visiting her doctor, she learns the truth, she's beginning menopause. Meanwhile, Dorothy, Rose and Sophia go into the mink breeding business.
Blanche se asusta al descubrir que se le están pasando los años y aún no se ha quedado embarazada. Después de que el doctor elimine todas sus esperanzas, y de que comience la menopausia, Blanche se sumerge en una tremenda depresión que la hace permanecer encerrada en la habitación.
Blanche è mortificata dopo aver fatto un test di gravidanza che la rivela incinta. Poi, dopo essere andata dal medico, apprende la verità: sta entrando in menopausa. Nel frattempo, Dorothy, Rose e Sophia si buttano nel business dell'allevamento dei visoni.
