When a woman is found brutally murdered, evidence discovered at the scene links the murder to a 20-year-old unsolved crime. Detectives and old flames, Molly McGee and Alex O’Connell are reunited after a long absence to solve the crime.
Je nalezena brutálně zavražděná stará žena. Důkaz na miste činu spojuje vraždu s 20 let nevyřešeným případem. Detektivové a staří přátele, Molly McGee a Alex O’Connell, se po dlouhé době spojí, aby spolu vyřešili zločin.
Ein Mord ruft die Polizeibeamten Molly McGee und Alex O’Connell auf den Plan. Ein Beweisstück am Tatort verbindet den Mörder mit einem 20 Jahre alten ungeklärten Mordfall. (Text: Sky)
Wanneer een vrouw op brute wijze wordt vermoord, wordt er op de plaats delict bewijs gevonden van een 20 jaar oude onopgeloste moordzaak. Detectives en oude vlammen Molly McGee en Alex O'Connell moeten samen het misdrijf op zien te lossen.
Cuando una mujer es encontrada brutalmente asesinada, la evidencia descubierta en la escena vincula el asesinato con un crimen no resuelto de 20 años. Detectives y viejas llamas, Molly McGee y Alex O'Connell se reúnen después de una larga ausencia para resolver el crimen.
O assassinato de uma mulher está relacionado com um crime por resolver.
L'omicidio di una donna è legato a un crimine irrisolto.
Le meurtre d'une femme est mis en lien avec un crime non résolu.