Alors que Claire est perturbée car son mari a décidé de reprendre la vie commune, Magalie est à la recherche d'un âne pour une pub. Daniel ne pouvant pas l'aider, elle en parle à Marc, lequel bien sûr, décide de prendre les choses en main.