Yūji beobachtet bei seinem täglichen Morgenlauf, wie Michiru dem Weg folgt, der zu einer Anhöhe mit Ausblick auf das Meer führt. Aus Neugier beschließt er, ihr zu folgen. Dort angekommen findet er eine völlig entnervte Michiru vor, die ihm eine Frage an den Kopf wirft: „Wie ist es, zu sterben?“
Yuuji notices Michiru walking along the path to the high ground which overlooks the sea while on his daily, early morning run. He gets curious and follows her. There, Michiru reveals an enervated side to herself so lacking in her usual energy and asks, "What happens to people when they die?"
Michiru est dans tous ses états mais se fait un nouvel ami. Yûji tente de comprendre l’attitude étrange de Michiru qui s’avère plus mystérieuse qu’elle ne laissait paraître depuis leur rencontre.
雄二が日課の早朝ランニングをこなしていると、海の見渡せる高台へと続く道を歩いていたみちるの姿を目撃する。
ふと気になって後を追うと、そこで雄二は普段のかしましさとは真逆のアンニュイな一面を見せるみちるに、「人って死んだらどうなるの?」と投げかけられる。
その言葉がずっと胸の中で引っかかっていた雄二は、再び高台でみちるを見かける。
そこで会ったみちるに何か妙な違和感を覚えた雄二は、彼女に問いかける。
「オマエは誰だ?」と。
고양이와 함께 저 멀리 바다를 바라보고 있는 미치루를 발견한 유지. 미치루는 유지를 발견하곤 자신이 바다를 좋아하는 이유에 대해 말하는데...
Un acantilado, el océano, el cielo infinito y una extraña conversación con Michiru. ¿Qué secretos puede guardar esta aspirante a tsundere?
Durante la sua corsa mattutina di routine, Yuuji nota Michiru che cammina lungo il sentiero per il belvedere che si affaccia sul mare. Si incuriosisce e la segue. Là, Michiru mostra un lato apatico di sé, completamente privo della sua solita energia, e chiede "Cosa accade alle persone quando muoiono?"