ゴリラの魔物・カイザーコングを倒した誠一は、なぜか彼女(?)に求婚される。サリアと名乗るゴリラと同棲生活を始める誠一。彼女の純粋で真っすぐな優しさに触れるも、相手がゴリラということもあり逃亡を図る。
迷い込んだ洞窟にいたのは、異様な雰囲気を醸し出す髑髏…暗黒貴族ゼアノスだった。ラスボス級の強さを誇るゼアノスと誠一の戦いが始まる!…が、窮地に陥る誠一!そんな時、彼の前に飛びこんできたのはサリアだった!
After Seiichi defeats a gorilla-like monster, a Kaiser Kong, she proposes to him. The gorilla named Saria starts her new life together with Seiichi. While she is kind, innocent, and forthright, he still plans his escape from her since she’s a gorilla.
After wandering into a cavern he finds a skull putting off a strange aura - the dark lord Xeanos. Seiichi begins to battle Xeanos, a creature as strong as most final bosses! However, disaster befalls Seiichi and Saria leaps in before him!
Mesmo contrariado, Seiichi acaba junto de Saria, a gorila que não para de persegui-lo e que insiste em se casar com o infeliz visitante de outro mundo.
Mesmo contrariado, Seiichi acaba junto de Saria, a gorila que não para de persegui-lo e que insiste em se casar com o infeliz visitante de outro mundo.
Während Seiichi verzweifelt versucht, der Zwangsheirat mit Gorilla Saria zu entkommen, wartet in einer Höhle im Wald ein übermächtiger Feind auf ihn. Kann er Saria ungeschoren entkommen und endlich den Wald verlassen?
Saria parece locamente enamorada de Seiichi, pero este solo quiere huir del gorila loco gigante que quiere casarse con él. Pese a todo, Saria parece muy dulce, ¡pero es un sucio gorila! ¡Huir es la clave!
Seiichi est pris au piège dans le repaire de Saria, le gorille femelle qui veut passer sa vie avec lui. Lors d'une ultime tentative d'évasion, il atterrit dans l'antre de Zeanos, le noble des ténèbres, déterminé à se venger des hommes.
После победы над гориллой-монстром Кайзером Конгом Сейичи получает предложение жениться на его девушке (?). По какой-то причине ему предлагают жениться на ней. Сэйити начинает жить вместе с гориллой, которая называет себя Сария. Он тронут ее чистой и искренней добротой, но поскольку он находится с гориллой, он пытается сбежать. В пещере, куда он забредает, он находит череп со странной атмосферой... мрачного дворянина по имени Зеанос. Начинается битва Сейичи с Зеаносом, который силен, как босс! ...Но Сэйити в затруднительном положении! Но Сэйити находится в затруднительном положении... Но тут перед ним прыгает Сария!
고릴라 마물 카이저콩을 쓰러뜨린 세이이치는 어째서인가 그녀(?)에게 청혼을 받았다. 자신을 사리아라고 하는 고릴라와 동거 생활을 시작하게 된 세이이치. 그녀의 순수함과 솔직함에서 비롯된 상냥한 대우를 받았으나, 상대가 고릴라라는 이유도 있어서 도망을 꾀했다. 도망쳐들어온 동굴에 있었던 것은 이상한 분위기를 자아내는 해골, 암흑 귀족 제아노스였다. 최종 보스인것만 같은 강함을 뽐내는 제아노스와 세이이치의 싸움이 시작되었으나... 세이이치는 궁지에 몰리게 되었고, 그때 그의 앞을 막아선 건 사리아였는데.
Dopo che Seiichi ha sconfitto un mostro simile a un gorilla, un Kaiser Kong, lei gli dichiara il suo amore. Il gorilla di nome Saria inizia la sua nuova vita insieme a Seiichi. Sebbene sia gentile, innocente e schietta, lui pianifica ancora la sua fuga da lei poiché è un gorilla. Dopo aver vagato in una caverna, trova un teschio che emana una strana aura: il signore oscuro Xeanos. Seiichi inizia a combattere Xeanos, una creatura forte come la maggior parte dei boss finali! Tuttavia, il disastro si abbatte su Seiichi e Saria salta davanti a lui!
日本語
English
Português - Portugal
Português - Brasil
Deutsch
español
français
русский язык
한국어
italiano