Ryan versucht mit allen Mitteln, den Maulwurf beim FBI zu enttarnen. Für ihn gehört schnell Gina Mendez in den Kreis der Verdächtigen. Dann nehmen seine Ermittlungen eine überraschende Wendung. Jemand aus Ginas direktem Umfeld hat eine falsche Fährte gelegt und hinterlässt eine blutige Spur, um Ginas Geheimnisse mit ins Grab zu nehmen. Ryan muss von vorne beginnen, um Carroll dingfest zu machen.
New information leads Max, Ryan and Weston closer to uncovering the mole within the FBI; Joe and Micah launch a plan that sends a message to Ryan and the world.
Mieletön Micah haluaa saattaa sanomansa maailmalle ja lähettää Emman, Robertin sekä lahkon murhaajiin lukeutuvan Lancen viestinviejiksi. Lahkonjohtaja ei kavahda raivata tieltään ketään, joka ei häneen usko, mutta mahtipontisen miehen ponnistelut saavat Joen pyörittelemään silmiään. Ryan, Mike ja Max kartoittavat FBI:n mahdollisia myyriä, ja jouduttuaan itse epäillyksi agentti Mendez aavistaa, kuka hänen lähipiirissään on vuotanut tietoja Joelle. Syyllisen kohtaaminen käy kuitenkin kohtalokkaaksi.
Ryan et Mike se rapprochent dans leur quête de trouver la taupe. Joe prévoit de révéler au monde qu'il est en fait vivant.
ראיין, מקס ו-ווסטון מגלים מידע שמקרב אותם לחשיפת זהותו של החפרפרת ב-אף-בי-איי, דבר המוביל לסיבוכים אחרים. בינתיים, ג'ו ומיכה מוציאים לפועל תכנית המסכנת את הכת במטרה להעביר הודעה לראיין ושאר העולם.
Ryan scopre che Gina Mendez ha violato l'accesso a dati riservati e sospetta sia lei la talpa all'interno dell'FBI. Emma, Robert e Lance si appostano nella libreria dove Carrie Cooke sta firmando le copie del suo libro e iniziano ad uccidere chiunque si trovi li'.
Ryan, Max e Weston descobrem informações que os levam mais perto de descobrir quem está vazando informações dentro do FBI, o que resulta em complicações. Joe e Micah executam um plano que ameaça o culto Korban para conseguir enviar uma mensagem a Ruan e o mundo.
Райан выходит на след предателя в рядах ФБР, а люди Джо устраивают резню в книжном магазине, где журналистка Кэрри Кук раздаёт автографы, и после передают ей флешку с посланием убийцы, которое она должна будет показать всем. Вместе с тем сам Джо убивает Майку и становится на его место.
Ryan, Max y Weston descubren información que los acerca a descubrir al infiltrado del FBI - lo que resulta en complicaciones para ellos.
Mientras tanto, Joe y Micah ejecutan un plan que amenaza al culto Korban, cuando envían un mensaje a Ryan y al mundo.
