André Sauvé, François Bellefeuille, Michel Mpambara et Martin organisent une intervention pour aider Louis-José Houde à régler son problème. Mais que peut-on reprocher à Louis-José?