Mary Connors, die gegen Kaution auf freien Fuß gesetzt wurde, hat sich nach Mexiko abgesetzt. Colt und Howie sollen sie zurückholen. Vor Gericht soll sie gegen ihren Chef, einen großen Gangster, aussagen. Auf den ersten Blick ein leichter Auftrag.
Fred wants Mary detained long enough to keep her from testifying against his boss. She is in Mexico. Opening stunt is a choreographed battle in freefall.
Colt et Howie séjournent dans le village côtier de Puente au Mexique afin de retrouver Mary Connors recherchée comme témoin d'une affaire gouvernementale contre son ex petit ami, WILLIAM Farrow. Il est accusé d'avoir détourné des millions de Dollars.