Maggie und Will haben es sich beide in den Kopf gesetzt, den Fall zu gewinnen und bemerken, dass sie dem gefährlichen und gerissenen Liam Foyle dabei immer näher kommen.
Maggie and Will are both determined to win the case and find themselves ever closer to the dangerous and cunning Liam Foyle.
Maggie et Will sont tout deux déterminés à gagner cette affaire et se retrouvent de plus en plus proche du dangereux et rusé Liam Foyle.
בפרק סיום הסדרה, התיק נגד פויל מתפורר ומערער את עולמו של וויל ברטון.
Мэгги пошла на многое, чтобы выиграть дело, оказавшись еще ближе к хитрому и опасному Лиаму Фойлу. В то же время, Бертон, осознавая то, что убийца снова на свободе, вынужден выйти за рамки профессии, помогавшей ему всю его сознательную жизнь и найти окончательную справедливость
