Summer camp is on the line as Melvin's nanobots find a new host in Captain Underpants, forcing the boys to shrink down and go inside his brain.
Déterminés à aller en colo, les garçons n'ont d'autre choix que de pénétrer dans le cerveau du Capitaine Superslip dans l'espoir d'y vaincre les nanorobots d'Édouard.
Os robôs minúsculos de Melvin entram no Capitão Cuecas e isso coloca o campo de férias em risco. É então que os rapazes decidem encolher e entrar no cérebro do Capitão.
Τα νανορομπότ του Μέλβιν κυριεύουν τον Καπετάν Βράκα, αναγκάζοντας τα αγόρια να συρρικνωθούν και να μπουν στο μυαλό του για να σώσουν την κατασκήνωση.
Los chicos se ven obligados a encoger y penetrar en el cerebro del Capitán Calzoncillos cuando los nanobots de Gustavo encuentran en este a su nuevo anfitrión.