After injecting all the teachers with bee DNA, the Melvins run the new "hive mind" of the school -- until Ms. Ribble accidentally becomes queen bee.
Après avoir injecté de l'ADN d'abeille à tous les profs, les Édouard prennent la tête du "cerveau ruche" de l'école, mais Mme Rhin n'a pas dit son dernier mot !
Os Melvins injetam ADN de abelha nos professores e passam a controlar a "colmeia mente" da escola... até que a Professora Embirrenta se transforma na abelha rainha.
Βάζοντας σε όλους τους δασκάλους DNA μέλισσας, οι Μέλβιν ελέγχουν το νέο "κυψελομυαλό" του σχολείου... μέχρι που η κυρία Ριμπλ γίνεται κατά λάθος βασίλισσα μέλισσα.
Tras inyectar a todo el profesorado ADN de abeja, los Gustavos crean la nueva mente colmena, hasta que la Sra. Pichote acaba convertida en la abeja reina.
