Alex und Taylor planen zu Amandas Geburtstag eine Überraschungsparty. Den ganzen Tag müssen sie deshalb Amanda ausweichen und ihr Lügen erzählen, damit sie nichts von den Partyvorbereitungen merkt.
Caleb versucht seine Schwester Zamira vergeblich zu überreden, mit ihm in die neue Welt zu kommen. Sie will in Manjipoor bleiben, obwohl Diva ihr gegenüber immer fordernder wird, weil sie endlich die Geheimnisse des Buches entschlüsseln will. Um Zamira noch mehr unter Druck zu setzen, erzählt Diva ihr, dass ihre Mutter damals von Alex’ Mutter ermordet wurde. Zamira glaubt ihr die Geschichte und bittet Diva, sie in die neue Welt zu bringen, Sie will Caleb diese Geschichte erzählen, damit er endlich Alex verlässt und mit ihr zurückkommt nach Manjipoor.
Alex and Taylor plan a surprise party for Amanda's birthday. But the party is crashed by Zamira, who believes that Alex's mother killed her and Caleb's mother.
È il compleanno di Amanda e Alex e Tayor le stanno organizzando una festa a sorpresa. Alla festa arriva anche Zamira cui Diva ha raccontato che la madre non è scomparsa ma è morta per mano della regina Nefari. Caleb si rifiuta di tornare indietro con la sorella e resta con Alex.
