ライザッハを陥れ、安息の地を手にしたキンジ。だがベルザの策略により、不正を働いた罪で逮捕されてしまう。キンジに、迷宮ブラックカンパニーに、逆転の一手はあるのか!?
Belza strikes back against Kinji by gathering evidence to report Kinji to the authorities. Kinji is placed under arrest for numerous serious charges, some of which are actually true.
Belza schlägt gegen Kinji zurück, indem sie Beweise sammelt, um Kinji bei den Behörden anzuzeigen. Kinji wird wegen zahlreicher schwerer Anschuldigungen verhaftet, von denen einige tatsächlich wahr sind.
Belza contraataca a Kinji reuniendo pruebas para denunciar a Kinji a las autoridades. Kinji está bajo arresto por numerosos cargos graves, algunos de los cuales son realmente ciertos.
Belza revida contra Kinji reunindo evidências para denunciar Kinji às autoridades. Kinji é colocado sob prisão por várias acusações graves, algumas das quais são realmente verdadeiras.
Belza revida contra Kinji reunindo evidências para denunciar Kinji às autoridades. Kinji é colocado sob prisão por várias acusações graves, algumas das quais são realmente verdadeiras.
Belza contre-attaque Kinji en rassemblant des preuves pour dénoncer Kinji aux autorités. Kinji est placé en état d'arrestation pour de nombreuses accusations graves, dont certaines sont en fait vraies.