どういうわけか異世界に転移した二ノ宮キンジ。
セレブプロニートだったはずが、今や超絶ブラック企業で肉体労働に従事する毎日。
脱社畜を果たそうと悪知恵を働かせるが……。
Kinji Ninomiya's life is all set up. He has a stable income and a great apartment, allowing him to live the rest of his life without doing any work at all. His dreams have come true - until a mysterious portal transfers him to a foreign world.
Das Leben von Kinji Ninomiya ist geregelt. Er hat ein festes Einkommen und eine tolle Wohnung, die es ihm ermöglicht, den Rest seines Lebens zu leben, ohne irgendetwas zu arbeiten. Seine Träume sind wahr geworden - bis ein geheimnisvolles Portal ihn in eine fremde Welt versetzt.
Ninomiya Kinji já está com a vida feita. Ele tem um salário fixo e um ótimo apartamento, permitindo viver o resto de sua vida sem ter que fazer mais nada. Seus sonhos foram todos realizados, até que um misterioso portal o transporta para um mundo desconhecido.
Ninomiya Kinji já está com a vida feita. Ele tem um salário fixo e um ótimo apartamento, permitindo viver o resto de sua vida sem ter que fazer mais nada. Seus sonhos foram todos realizados, até que um misterioso portal o transporta para um mundo desconhecido.
La vida de Kinji Ninomiya está lista. Tiene unos ingresos estables y un gran apartamento, lo que le permite vivir el resto de su vida sin hacer ningún trabajo. Sus sueños se han hecho realidad, hasta que un portal misterioso lo traslada a un mundo extraño.
Ninomiya Kinji se retrouve dans un autre monde pour une raison obscure. Lui qui était le NEET ultime, le voilà obligé de travailler comme un forçat pour une entreprise abusive.
