Nachdem zwei Gauner eine Tasche mit vielen Kreditkarten gestohlen haben, führt sie ihr Weg durch Hazzard. Als sie von Cletus gejagt werden, werfen sie die Tasche aus dem fahrenden Auto hinter einen Baumstumpf. Bo und Luke, die gerade auf dem Weg zum Angeln sind, beobachten das Geschehen und nehmen die Tasche an sich. Sie wollen die Karten dem Sheriff übergeben, der ihnen jedoch zuvorkommt und sie des Diebstahls beschuldigt. Boss Hogg "beschlagnahmt" die Beweisstücke, um sie später weiterzuverkaufen. Er versteckt die Karten hinter der Türverkleidung in Roscos Streifenwagen, ohne zu wissen, daß Lulu, die einen Teil von Boss' Geschäften eigenmächtig übernommen hat, den Wagen an Sheriff Little verkauft...
Bo and Luke find a bag full of stolen credit cards that two thieves stashed. When Boss gets his hands on it, he plans on selling them and framing the Dukes for it. Meanwhile, Lulu, in the Hazzard's Equal Rights Society, tries to take over half of Boss' businesses and ends up selling Rosco's car to Sheriff Little - containing the stolen credit cards.
Deux escrocs roulent à grande vitesse à travers le Comté de Hazzard après avoir volé un sac contenant des milliers de cartes de crédit. Quand Cletus tente de les arrêter, ils se débarrassent du sac dans les bois à côté du coin de pêche favori des Dukes.
