Bei einem Besuch in Atlante fotografiert Daisy Onkel Jesse und ausversehen hat sie glatt zwei Bankräuber, die gerade aus der Bank im Hintergrund kommen, mit auf dem Bild. Enos, der von Boss Hogg gefeuert wurde, weil er Boss gesagt hat, dass er nicht länger die Dukes etwas anhängen möchte, hilft ihnen sich die fotografierten Gauner vom Hals zu halten. Arbeitslos melden muss er sich auch nicht, da er bereits ein Angebot des Los Angeles Police Departments in der Tasche hat.
After taking a snapshot of Uncle Jesse in Atlanta, she got two bank robbers in the shot who kidnap her in exchange for the photographs. Meanwhile, Enos - against Rosco's orders - helps the Dukes rescue Daisy and eventually, he is offered a job with the Los Angeles Police that he has always wanted.
Lors d'une sortie à Atlanta, Daisy prend une photo d'oncle Jesse devant une banque et photographie par inadvertance deux braqueurs en arrière-plan. Les escrocs les suivent jusqu'à la ferme et kidnappent Daisy, afin de l'échanger contre la pellicule photo.
