Memories of Soren's childhood weigh heavily on Viren. Kosmo uses his new powers to help Callum see his true self clearly.
Die Erinnerungen an Sorens Kindheit lasten schwer auf Viren. Kosmo nutzt seine neuen Kräfte, um Callum zu helfen, sein wahres Ich klar zu erkennen.
Virenowi ciążą wspomnienia z dzieciństwa Sorena. Kosmo wykorzystuje swoje nowe moce, by pomóc Callumowi ujrzeć głęboką prawdę o sobie.
Viren se souvient de moments pénibles de l'enfance de Soren qui lui pèsent terriblement. Kosmo utilise son nouveau pouvoir pour aider Callum à trouver sa vérité intérieure.
Herinneringen aan Sorens kindertijd drukken zwaar op Virel. Kosmo gebruikt zijn nieuwe krachten om Callum te helpen zijn ware zelf te zien.
A Viren le atormentan los recuerdos de la infancia de Soren. Kosmo usa sus nuevos poderes para ayudar a Callum a conocerse mejor.
Memórias da infância de Soren revelam-se pesadas para Viren. Kosmo usa os novos poderes para ajudar Callum a ver de forma clara quem realmente é.
I ricordi dell'infanzia di Soren pesano molto su Viren. Kosmo usa i suoi nuovi poteri per aiutare Callum a trovare la verità che è in lui.