To prove themselves as the Chosen Two, Rayla and Callum set out to end the storms swirling around the Starscraper. Viren tries to right past wrongs.
Als die Zwei Auserwählten möchten Rayla und Callum die Stürme um den Sternenkratzer beenden. Viren versucht, Fehler der Vergangenheit wiedergutzumachen.
Aby dowieść, że są Dwójką Wybrańców, Rayla i Callum postanawiają położyć kres śnieżycom szalejącym wokół Drapacza gwiazd. Viren próbuje naprawić stare błędy.
Pour être à la hauteur de leur statut, les Deux Élus Rayla et Callum entreprennent de faire cesser les tempêtes qui secouent la Tour de l'Étoile. Viren essaie de se racheter.
Om zichzelf te bewijzen als de uitverkorenen willen Rayla en Callum een einde maken aan de stormen rond de Sterrenkrabber. Virel probeert fouten uit het verleden recht te zetten.
Para demostrar que son los Dos Elegidos, Rayla y Callum se disponen a acabar con las tormentas que asolan al Rascaestrellas. Viren trata de enmendar sus errores.
Para provarem que são os Dois Escolhidos, Rayla e Callum tentam acabar com as tempestades em torno do Star Scraper. Viren tenta corrigir erros do passado.
Per dimostrare di essere i due prescelti, Rayla e Callum cercano di porre fine alla tempesta intorno al Grattastelle. Viren cerca di riparare ai torti del passato.