Frankie mangelt es nicht an Cash. Deshalb macht Candy ihm ein Angebot: Er soll als Koproduzent ins Pornobusiness einsteigen. Bobby gerät indes in eine Razzia.
Temporarily flush with cash, Frankie is tapped by Candy to be a co-producer on Red Hot. Lori eyes a plum role in the film, but still feels the burden of being under C.C.'s yoke. With Rudy's blessing, Big Mike and Black Frankie hit a gambling house in the Bronx. Bobby finds himself stigmatized at home and at the Hi-Hat after a surprise raid overseen by Alston. Paul encounters resistance to his elaborate renovation plans. Out of rehab, Shay is convinced to move in with a nurturing Irene. As she and Abby deliver on their promise to provide medical care to sex workers, Ashley decides to confront her past...and doesn't blink.
Candy fa una proposta a Frankie, che è in un buon momento. Intanto Lori ha un'occasione, ma è ancora dipendente da CC.
Nu Frankie goed in de slappe was zit, wordt hij door Candy geronseld als co-producent bij Red Hot. Lori heeft een hoofdrol in de film, maar voelt nog altijd de druk om onder het juk van C.C. te werken. Met de zegen van Rudy, gaan Big Mike en Black Frankie naar een gokhuis in de Bronx. Bobby voelt zich gestigmatiseerd na een verrassingsinval georganiseerd door Alston. Paul ondervindt weerstand vanwege zijn renovatieplannen. Nadat Shay uit de afkickkliniek komt, wil hij bij Irene intrekken. Als Abby en zij hun belofte nakomen om sekswerkers te verzorgen, besluit Ashley om haar verleden te trotseren…en ze deinst niet terug.
Candy consigue un extraño coproductor. Bobby está en el lugar equivocado durante una redada. Big Mike saca tajada de un golpe.
Candy väljer en oväntad medproducent, Bobby hamnar på fel sida i en razzia och Big Mike drar in pengar på en hit.
Temporairement plein aux as, Frankie est sollicité par Candy pour co-produire Sexy Ruby, tandis que Lori obtient le premier rôle. Big Mike et Black Frankie braquent une salle de jeux dans le Bronx, et Bobby se fait arrêter lors d'une descente.
Фрэнки не хватает денег. Поэтому Кенди делает ему предложение: он должен войти в порно бизнес как сопродюсер. Бобби оказывается не в том месте во время рейда.
