Dr. Blake arrives from Langley and is put to a test by Martian and Henry. A spooked source threatens to put an operation at risk. Danny's cover is put in play. Martian, overtaken by events, begins to question Sami's motives.
Dr. Blake kommt aus Langley und wird von Martian und Henry auf die Probe gestellt; eine verängstigte Quelle droht, eine Operation zu gefährden; Dannys Tarnung steht auf dem Spiel; Martian, der von den Ereignissen überrollt wird, beginnt, Samis Motive in Frage zu stellen.
La Dott.ssa Blake arriva da Langley e viene sottoposta a un test da Martian e Henry. Una risorsa minaccia di mettere a rischio un'operazione. La copertura di Danny prende vita. Martian, sopraffatto dagli eventi, ha dei dubbi sullo scopo di Sami.
El Dr. Blake llega de Langley y es puesto a prueba por Martian y Henry. Una fuente asustada amenaza con poner en peligro una operación. La tapadera de Danny se pone en juego. Martian, superado por los acontecimientos, empieza a cuestionar los motivos de Sami.
