Nick soll Mike Wayne verteidigen, einen jungen Mann, den er schon als Kind kannte und der der Vergewaltigung bezichtigt wird. Mike beteuert Nick gegenüber seine Unschuld, und der nimmt sich seiner an. Es gelingt ihm, die Aussage des Opfers zu entkräften und die arme Frau vor den Geschworenen unglaubhaft zu machen. Doch nach und nach muss Nick feststellen, dass irgendetwas an dem Fall nicht stimmen kann ...
Nick's personal ties to a young man charged with sexual assault prompt him to defend the accusations. Meanwhile, Pete is stunned when he has jury duty.
Mike, le fils de Natalie, une vielle connaissance de Nick, qui se fait arrêter pour le viol d'une jeune femme. Nick est persuadé de l’innocence e Mike qu'il connaît depuis qu'il est enfant mais ses alibis ne sont pas ce qu'il aurait vu qu'ils soient.
Pete est appelé pour être juré dans un procès, il tente de se faire récuser en raison de ses relations avec Cole mais ni l juge, ni Cole ni l'avocat de la défense ne veulent se séparer de lui. Il doit donc assister au procès d'un père de famille qui s'est fait arrêter juste avant de prendre l'avion avec son fils qu'il kidnappait.
ניק מגן על בחור צעיר שהוא מכיר מאז שהיה ילד, וכעת מואשם באונס. הוא מגלה דברים שמעלים בו תמיהה לגבי הקורבן וגם לגבי הנתבע; פיט מגויס לשירות בחבר מושבעים.
Nick difende un suo conoscente dalle accuse di aggressione sessuale. Pete nel frattempo viene chiamato a far parte di una giuria. Prima TV Italia 27 marzo 2013
