Peabody sittet das Baby von Verrückter Wolf. Beim Anblick von William beruhigt sich das schreiende Kind. Die Daltons nutzen die Nacht, um gemeinsam mit dem Baby auszubrechen ...
