Bei einer Feueralarmübung hat sich Mr. Peabody versehentlich ausgesperrt. Die Daltons beschließen daraufhin nicht auszubrechen, denn besser ein freier Gefangener im Gefängnis als ein freier Mann, der in Freiheit gefangen ist ...