Die Daltons werden an die Indianer ausgeliehen. Dass sie die Hausarbeiten für die Squaw von Crazy Wolf erledigen müssen, macht sie sehr wütend...
Les Bras Cassés proposent une expérience de réinsertion au directeur. Ils aimeraient accueillir les Dalton dans leur campement et leur faire partager la vie indienne...
