Asher and Dougie have a boys night out. Whitney explores her artistic side.
Asher e Dougie passano una serata tra uomini. Whitney esplora il suo lato artistico ad una strana
festa.
Ihr Sicherheitsangestellter Fernando macht Whitney angesichts der steigenden Kleinkriminalität in Española Vorwürfe. Beim Versuch, seine Frau zu verteidigen, gibt Asher eine eher schlechte Figur ab. Ein Männerabend mit Dougie endet bei Nala, die über die Bitte des Fernsehproduzenten erschrickt. Whitney und Cara besuchen derweil eine Kunstgalerie, wo Erstere ein Gespräch über Durands Werke inszeniert.
Asher y Dougie salen por la noche con chicos. Whitney explora su lado artístico.
Asher e Dougie saem para curtir. Whitney explora seu lado artístico.
Asher ja Dougie viettävät poikien illan. Whitney tutustuu taiteelliseen puoleensa.