The whole crew warms up to Jessie after she debuts on the track, and Kevin and Beth commiserate about their dating lives following a fancy fundraiser.
L'équipe commence à apprécier Jessie après ses débuts sur la piste. Kevin et Beth se plaignent de leurs vies de célibataires après une soirée de collecte de fonds.
Tutta la squadra fa il tifo per Jessie al suo debutto in pista. Kevin e Beth si lamentano delle rispettive relazioni sentimentali dopo un'elegante raccolta fondi.
El equipo entero es más agradable con Jessie después de su primera gran carrera. Kevin y Beth se lamentan de sus vidas sentimentales tras un elegante acto benéfico.
A csapat kezdi megkedvelni Jessie-t az első versenye után, Kevin és Beth pedig együtt siránkoznak a szerelmi életükről egy elegáns adománygyűjtőt követően.
Nach ihrem ersten Einsatz auf der Rennstrecke erwärmt sich die Crew für JEssie. Kevin und Beth tauschen sich nach einer edlen Spendengala über ihr Privatleben aus.