An ultimatum from Pete only serves to deepen Evie's obsession with Danny. Danny's plan is thwarted by Pete and Sophie's front-page scoop.
Un ultimátum de Pete sólo sirve para profundizar la obsesión de Evie por Danny. El plan de Danny se ve frustrado por la primicia de Pete y Sophie.
Pete stiller Evie et ultimatum, der kun gør hendes besættelse af Danny stærkere. Danny og Gary sætter alt på højkant i forsøget på at skaffe Spencers diamanter tilbage. Samtidig når Sophie og Petes efterforskning sit klimaks.
Press fra Pete får bare Evie til å bli enda mer opphengt i Danny. Dannys plan for å få Spencer ut av livet sitt fungerer ikke som tenkt.
Evie saa mieheltään tiukan uhkavaatimuksen ja Dannyn piina syvenee. Becka luo yllättäviä yhteyksiä. Petellä on vihdoin käsissään toivomansa todisteet, mutta löydöllä on väkivaltaiset seuraukset.
Pete weiß: Evies Kind kann nicht von ihm sein. Doch sein Ultimatum führt nur dazu, ihre Besessenheit von Danny noch zu befeuern. Diesem gelingt es, seinem Chef die Diamanten zurückzubringen - doch dafür zahlt er einen hohen Preis.
