A young couple move to the suburbs and instantly strike up a friendship with their new neighbours. But are they a bit too friendly?
Evie y Pete acaban de mudarse a una lujosa zona residencial en busca de un cambio de aires a la espera de su primer hijo. Allí encuentran un entorno ajeno a lo que están acostumbrados, lleno de curiosos tras las cortinas y preocupación por el estatus. Por suerte, no tardan en hacer amistad con los vecinos de la casa de al lado: Danny, un atractivo policía de tráfico, y Becka, una glamurosa profesora de yoga. Una pareja idílica que vive una relación bajo sus propias reglas. Cuando un incidente inesperado acaba con los planes de Evie y Pete, la relación de ambos vecinos se ve condicionada sin remedio.
דרמת מתח בריטית, בכיכובם של אלינור טומלינסון ("פורעי חוק") וסאם היואן ("זרה"). כאשר פיט ו-איבי, זוג משמים ונורמלי לכל הדעות, עוברים לבית מקסים בפרוורים השקטים, הם מתקשים למצוא את מקומם בקרב תושבי השכונה היוקרתית, עד שהם יוצרים קשר עם הזוג המרתק והסקסי שגר ממול. דני ו-בקה, שונים מהם בכל אופן וצורה, והטבע הפראי והמשוחרר שלהם קוסם ומפתה מאוד.
Kiihkeätunnelmainen trilleri kahdesta kolmekymppisestä pariskunnasta, kielletystä suhteesta ja kostosta. Raskaana oleva opettaja Evie ja hänen puolisonsa Pete muuttavat pienestä kaupunkiasunnostaan varakkaiden lähiöön. He tutustuvat naapurissa asuvaan pariskuntaan, moottoripyöräpoliisi Dannyyn ja hänen joogaavaan vaimoonsa Beckaan. Elämä tuntuu hymyilevän Evielle ja Petelle, jotka ovat kohdanneet roppakaupalla vastoinkäymisiä. Mutta pian neljän ihmisen elämät ja tunteet ovat pahasti solmussa ja lähiön ovien takana piilotellaan tulikuumia salaisuuksia.
Et ungt par flytter til forstæderne og får øjeblikkeligt et venskab med deres nye naboer. Men er de lidt for venlige?
Evie og Pete får en varm velkomst av sine nye naboer. Men forstadsfasaden skjuler mørke hemmeligheter og et skjørt skille mellom begjær og besettelse.
Evie e Pete, giovani e brillanti, lei insegnante e lui giornalista, si trasferiscono in una bella casa in un’esclusiva periferia, pronti ad allargare la loro famiglia: aspettano un bambino. Nel quartiere elegante dove sono andati a vivere sono accolti con entusiasmo dai vicini di casa: Danny e Becka, un poliziotto e una maestra di yoga con un figlio, entrambi belli, seduttivi e trasgressivi…
Das Paar Evie und Pete ist in eine gehobenere Nachbarschaft gezogen, wo sich hinter vorgezogenen Gardinen neugierige Blicke und müßige Statussorgen verbergen. Das Paar freundet sich schließlich mit ihren Nachbarn an, dem durchsetzungsstarken Verkehrspolizisten Danny und seiner Frau, der glamourösen Yoga-Lehrerin Becka. Zwischen Danny und Evie entwickelt sich schnell mehr – und nach einer gemeinsamen Nacht brechen die Spannungen ihren Bann.
